结构：3路5单元
设计原则：Pressure Chamber压力腔/低音反射式
功率：200瓦（常规）
频率响应：23Hz-50kHz
分频点：280/2300（Hz）
灵敏度：90（dB/1W/1m）
阻抗：4~8Ω
喇叭单元：高音RiCom-V、中音2×135mmAlu、低音2×180mmAlu
体积（HWD）：1127×230×319mm
重量：28.3kg
保固：5年
很久没有试听过德国Quadral德宝的产品了，也没别的原因，大家不要以为这个品牌要淡出中国市场，恰好相反，德国公司前段时间调整了针对中国（包括港澳）的市场策略，未来大家能能够更多地接触到这个德国老牌了。
大厂的来龙去脉
重温Quadral德宝的历史，会发现这家成立在1972年的品牌在德国的发展一直有着执着的坚持。H.-D. Hoffmann、H. Pabel、H. Enders和F. Hofmann等人在汉诺威成立Quadral德宝后，从一开始就分为两个部门：All-Electronic（全电子），专注于工业生产、投资；All-Akustik（全声学）集中在进口、销售娱乐电子产品。上世纪70年代末期，也即是公司成立后几年，all akustik建立了公司属下的品牌Quadral，投入高品质音箱产品的研发与生产。短短几年，Quadral已获市场认同成为高品质音响的代名词。其中TITAN系列被视为德宝扬声器的基准。虽说产品的定位不低，但他们的设计理念却是一定要易于搭配功放，并且还要能正确重播不同类型的音乐。从一开始，Quadral音箱所用的喇叭单元均是自行研发制造，他们最重要的核心技术也都表现在喇叭单元上，例如带式高音、RiCom高音单元，和ALTIMAR铝镁钛合成的中低音振膜等等。
到了1998年，主要负责人Berndt Stark开始策划Quadral新的变革。他研发出许多新的技术， 比如Quadral ALTIMA专利技术和RiCom高音单元。2000年，Quadral开始经销 Nakamichi日本中道和Sherwood的多声道音响，并且因应市场的需求陆续完善了整个扬声器产品线的结构。2003年，Quadral研发出一款多声道扬声器产品Magique，它的两个卫星音箱各有三个声道，因此将它们俩分别置于室内前后两墙便能够提供 6.1 声道的环绕声。2005年，Quadral在继承前作Platinum ULTRA优点的基础上，开发出Platinum M系列Hi-Fi/AV两用音箱系列，成员包括Platinum M5、Platinum M4、Platinum M3三款落地箱、Platinum M2书架箱、Platinum M1 BASE中置音箱和SUB 700 DV Aktiv低音炮。而这次Quadral引入国内市场的是最新的Platinum M系列，产品在上代的基础上继续升级，而型号则改为Platinum M50、Platinum M40、Platinum M35三款落地箱、Platinum M25、Platinum M20书架箱、Platinum M10Base中置，显然更丰富了市场选择。
改良的技术重点
德国Quadral德宝Platinum白金M系列，在厂方产品线中为例第二位，对上就是旗舰的AURUM系列。从开发理念上来讲，PLATINUM白金M系列延续了AURUM TITAN的众多构思和技术，甚至你可以将PLATINUM白金M系列是旗舰的微缩版本，仅是箱体小一些，低音喇叭尺寸也小一些而已，其余区别已经可以忽略了。这岂不是对大多数玩家而言，投资PLATINUM白金M系列更划算吗？
全新的Platinum白金M系列改进重点在于独家的RiCom-V环状散热器的高音单元，该单元运用了紧密轻巧的镁铝合金金属振膜。环状的振膜镶嵌在具有弹性的编织物做成的音盆中。另一个特点是，RiCom M由一个钕环磁铁所驱动。体积更小，却拥有与更大磁铁相同的驱动力。这种环状高音单元的声音与圆顶单元、带状单元甚至传统的环状单元都不同。因为它音质更清晰、辐射范围更广阔、频率响应范围更大，也更具有真实的临场感。
RiCom M高音单元的环状设计看上去像是一个可以增强音量输出的号角，实际上，它同时还能增强高音中较低频率的效率和动态。但这个设计的最大目的，是改变分频点附近高频扩散角度，从而与中频更顺畅地衔接起来。而它的丝绸编织物制成的音盆也能将中频里的高频重播出来，并且比更大、更重的中音单元反应更灵活、更迅速。另外，这个RiCom M 高音单元被置于两个中音单元之间，构成点音源设计的哑铃式设计，因而能获得更佳的指向性和音场结像力，重播声音听起来也更加自然。除此之外大家看到Quadral德宝设计上的特别之处吗？对了，低音单元隐藏在前障板后面，这个设计和旗舰AURUM TITAN Ⅷ如出一辙。为何Quadral德宝采用这种设计呢？其中肯定有玄机的，厂方将这种结构称之为Pressure Chamber压力腔/低音反射式，内置的两只低音单元同样采用铝金属振膜，以保持一致的响应速度和音色取向，负责280Hz以下的中低频和超低频。你知道吗？别看Platinum M50体型不大，但超低频延伸能达到令人惊讶的23Hz，无疑令人对声音表现相当期待。
Quadral德宝认为音箱是一个系统设计的工程，那么箱体的作用除了为喇叭单元工作提供稳固的声学基础，还起到点缀家居的作用，送到杂志社试音室的这对M50采用黑色亮光钢琴漆面处理，配上简约的线条，虽谈不少时尚却也不少稳重典雅。而内部的分频器与接线均采用音频级元件，比如Real-cap电容和接线等产品，因此从调声的理念都在坚持德国式的严谨与坚持。
日耳曼人的冷静与理性
以往曾多次试听过Quadral德宝不同型号的产品，从声音风格而言，我觉得Quadral德宝一直是坚持着日耳曼人的冷静与理性风格的代表。德国很多我们熟悉的Hi-End、HiFi品牌，比如Burmester、German Physiks、MBL、AVM、Audio Physic、Phonar、Elac，当然还有Heco和Quadral德宝等等，但大家能发现，其实大多品牌的声音风格都在跟着世界潮流在演变着。以往我们常说的德国声，是一种非常理性、平衡、冷静、直率的声音，因而给人强调分析力、细腻通透、音色清冷、感情平白的感觉。但近年上述的很多牌子却渐渐走向了更温暖、更华丽、更张扬的个性，似乎能够讨好更多人。这次听Platinum M50，能感受到Quadral德宝的坚持，以及技术进步带来更卓越的音响性能。
所谓的坚持，当然是指音色上Platinum M50依然维持德国传统风格的韵味，无论搭配AVM A6.2合并功放或者Cayin凯音A-100T MK2胆机，其实能发现Platinum M50的音色倾向依然是属于冷静理智的类型。这种冷静并不是声音的染色，Platinum M50依然能反映出不同器材搭配的声音倾向，比如我曾指出这台Cayin胆机的音色，比AVM更像晶体管，相对应就是AVM颇有胆味。在Platinum M50面前，这样的特点也表露无遗，但相比较AVM搭配其它音箱的表现，Platinum M50的声音依然显得相当的冷静，这是一种怎样的声音呢？我觉得要打比喻的话，是介乎于芬兰Gelenec真力监听风格和英国ATC的监听风格之间吧。这两个品牌都是世界最顶级的监听音箱品牌，却声音风格迥异。
Platinum M50有着鲜明的线条感、细致的全频分析力，声音色彩虽清淡却不单薄，然而我发现Platinum M50的声音密度并不低，质感属于鲜明却不锐利，因此响应速度极快之余，起承转接也无需担心太多的棱角会伤人。是的，以往听不少金属振膜的音箱产品都会感到声音过于锐利明亮，但Platinum M50却丝毫不会有这样的问题，这是因为Platinum M50的高音单元采用镁铝合金和纤维编织材质复合制造，因而声音的谐振控制得比一般单一材料的全金属振膜好很多，保持相当不俗瞬变响应速度的同时，音质也有不错的厚度。而双5吋铝振膜中音单元振膜也经过恰当的阻尼处理，因此能抑制引起恶声的失真，加上中高音两路三单元采用哑铃式布局，更强化了声音的密度和指向性。因此，Platinum M50的声音冷静、轻快，却依然耐听。
比如播放红音堂发行，有李小沛录制的《龙韵》第二首《二泉映月》，萨克斯与二胡其频率无论是高是低皆开阔延展，空气鼓动量令人惊叹，音色和质感端正稳定。值得注意的地方是，由于镁铝合金振膜高音特别的设计，加上浅号角型面板辅助频率下延，因此2300Hz以上就已经交由高音处理，这在很大程度上缓解了金属中音重播较高频率时可能出现的共振失真。于是，在《龙韵》中《龙腾虎跃》里开首的大鼓干净有力，而金属乐器发声形态细腻，音色保持清脆，不觉刺耳。再则，高频的泛音和空气感与音场规模相当不错，可见此高音体素质相当之高，而低音的响应速度和能量感都能达到极佳的平衡。
重播爵士乐队Trerne Brass Band的《Simme Mu Money Back》，这里面音响效果相当强调那五支铜管的吹奏、倍大提琴的低音与鼓。Platinum M50播放的铜管声音甜美嘹亮，质感极佳；倍大提琴的牛筋清晰凝聚，也具备饱满的厚度感，整体听来热闹感十足。这份真实感，乃至给每件乐器的声音表现都令人非常满意。像一曲《Back O'fown Blueo》，此起彼落、前前后后的人声与及鼓掌声皆充满现场感，无疑是Platinum M50具备音乐活生感的证明。
换上Top Music天乐唱片出版，充满意大利浪漫风情的《情陷威尼斯》，那首《教父》插曲里一把曼陀铃、一具手风琴竟是如此这般的细腻缠绵，曼陀铃拨弦生动、手风琴音符飘逸灵动，加以跌宕有致的低音弦，Platinum M50竟然这么“理智”地让人感受到音乐的美妙，似乎电影中经典场面也能一一浮现脑海中。奇怪了，不是说Platinum M50声音冷静理性，怎么能将音乐呈现得这么有感染力呢？细想能发现，说Platinum M50冷静并无不妥，但正是这样的理性，不会给唱片添上太多的调味料，正如无添加的清爽，最后总能令人品尝到食材的原味。
对于试音室30多平方米的空间环境，Platinum M50音箱的体积适中，因此低频能够很好地舒展吞吐，在AVM A6.2的驱动下，高能量与良好的瞬变响应，应付敲击乐的那份冲击力、狠劲、凝聚力都平衡得相当好，甚至其低频的结实感和音像凝聚力之强令人相当惊喜的！低频的冲击力和线条感都条理分明，量感上虽不像某些美国箱的汹涌澎湃，但也是恰到好处的结实有力，整体的音色平衡相当自然与通透。
总结
Platinum M50的声音可以说没太多自我的性格，你不能要求她拥有LS3/5a那刻意讨好的中音、也没有美国风格的那种豪迈激情，但现代音箱所追求的高分析力、细腻精致、高透明度与线条感的表现都具有极高的水准，更难能可贵的是，Platinum M50的高音鲜明而不轻浮、中至低音通透而不生硬、全频动态宽阔且平衡，既有监听的器材的理性又能呈现唱片美妙的音乐感，虽未必符合部分发烧友追求个性的要求，但也不失为追求品质感的精英人士感受音乐快意的理想选择。
附录：德国Quadral德宝发展史：
1972年：Hans-Dieter Hoffmann、Helmut Pabel、Horst Enders、Friedel Hofmann建立all-group公司，并成为德国最大的娱乐电器行业进口商。
1978年：推出了自有品牌Quadral德宝，及第一个入门级音箱产品线。
1981年：研发生产“TITAN & VULKAN”系列第一个高端产品线“TITAN”诞生，被多本杂志认定为高端参考等级音箱。
1982年：Quadral作为公司成立。Quadral德宝公司正式成立并注册德宝的Quadral商标。
1998年：WAF –专为女性设计的音箱Women Acceptance Factor
2004年：Quadral首次作为制造商，Quadral 德宝开始聚焦在客厅设计，结合铝和原木材质， 带来了新平面的设计趋势。
2006年：在慕尼黑HiFi音响展上，Quadral德宝庆祝25周年庆推出第7代的AURUM TITAN VII、VULKAN VII、MONTAN VII。
2009年：第二代股东J. Brinkmann、E. Semmelhaack从Quadral创始股东接手过来，也会让第三代股东慢慢接手经营。同年，Quadral参加德国慕尼黑音响展推AURUM系列第8代产品——AURUM MONTAN VIII。次年，AURUM WOTAN VIII 获得“2010年国际设计”奖项。
2010年：Quadral扩大产品线, 从中阶产品就提供高光亮钢琴烤漆多层工艺技术。同年，PLATINUM M4获得“2010年国际设计大奖”。
2011年：30周年Quadral推出AURUM系列新品，并在慕尼黑音响展首展原产德国的两款型号功放及两款型号的CD播放机，设计及性价比都非常杰出。
2012年：Quadral完成所有的AURUM电子产品线上市，从该系列的音箱到功放、CD均在德国手工制造。
2013年：针对年青族群推出了桌面音箱Rondo和主动式Sound board-Magique。
2015年：Quadral在慕尼黑音响展推出德国原装生产制造的强力功放M10，功率超过1000 瓦。
2016年：Quadral与苏州悦泰商贸达成合作协议，由苏州悦泰商贸协助Quadral全面拓展中国、香港、澳门市场。